菜根谭全文及译文
《菜根谭》是明代道家隐士洪应明编著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录集，成书于万历年间。以下是一些原文及其译文：
1. 弄权一时，凄凉万古
栖守道德者，寂寞一时；依阿权势者，凄凉万古。达人观物外之物，思身后之身，守受一时之寂寞，毋取万古之凄凉。
译文：
坚守道德的人，虽然有时会遭受短暂的冷落；而那些依附权势的人，却会遭受永久的凄凉。胸襟开阔的聪明人，重视物质以外的精神价值，并考虑死后的名誉，宁愿承受一时的寂寞，也不愿遭受永久的凄凉。
2. 抱朴守拙，涉世之道
涉世浅，点染亦浅；历事深，机械亦深。故君子与其练达，不若朴鲁；与其曲谨，不若疏狂。
译文：
一个刚踏入社会的年轻人阅历尚浅，所受不良影响较少；而经验丰富的人，恶习也随之增加。有修养的君子，与其追求圆滑，不如保持朴实的个性；与其过分谨慎，不如豁达一些，以免丧失纯真本性。
3. 心事宜明，才华须韫
君子之心事，天青日白；不可使人不知；君子之才华，玉韫珠藏，不可使人易知。
译文：
有高深修养的君子，心地光明磊落，没有不可告人的秘密；才华如珍珠美玉般深藏，不轻易让人知晓。
4. 精诚所至，金石为开
人心一真，便霜可飞，城可陨，金石可镂；若伪妄之人，形骸徒具，真宰已亡，对人则面目可憎，独居则形影自愧。
译文：
一个人的精神修养如果达到至诚的地步，就能感动天地，使不可能变为可能。例如邹衍受委屈，盛夏降霜为他打抱不平；杞植的妻子因悲痛丈夫战死而哭倒城墙；最坚硬的金石也能被真诚的精神力量雕刻贯穿。相反，心术不正的人，外表看起来可能很完美，但内心空洞，独自相处时会感到羞愧。
以上是《菜根谭》中部分原文及其译文，这本书蕴含了丰富的哲理，旨在指导人们如何修身养性、处理人际关系以及在世间立足
其他小伙伴的相似问题：
洪应明在《菜根谭》中提出了哪些处世哲学？
《菜根谭》第九十八篇主要讲什么？
如何获取《菜根谭》的完整版及译文？
